Informations pour les enseignants

• Les prix indiqués pour les programmes comprennent l’entrée au musée, la visite guidée et les frais de matériel.
• L’entrée est gratuite pour deux accompagnateurs par classe.
• L’indication des niveaux scolaires sert d’information et peut, suivant le cas, être modifiée pour les élèves plus jeunes ou plus âgés.
• Chaque programme comporte une présentation générale du musée d’une durée approximative de 15 minutes.
• Certains programmes sont également possibles en anglais et en français, en partie aussi dans d’autres langues. Prière de nous consulter.
• Le devoir de surveillance des accompagnateurs s'applique également pendant le parcours et la visite du musée.
• Une pause est prévue pour les programmes plus longs. Un kiosque avec espace snacking et aire de jeux est à disposition dans l'enceinte du musée.
• Dans le bâtiment d'entrée vous trouverez la gastronomie, la boutique et les casiers.

• Inscription par écrit, par téléphone, par fax ou par e-mail au moins 4 semaines avant la date souhaitée.
• Inscriptions avec indication de la date, de l’heure, de la taille du groupe, du niveau scolaire et du thème choisi.
• Pour des raisons d’organisation, la réservation de dates est impossible.
• Les programmes déjà réservés peuvent être annulés jusqu’à une semaine auparavant.
• En cas d’absence non justifiée, le montant total de la visite guidée sera facturé.

• Entrée gratuite pour 2 accompagnateurs
• Toute personne supplémentaire paie le prix de groupe de 9 €.
• L’entrée est gratuite pour les enfants de moins de 6 ans.
• L’obligation de surveillance incombant aux accompagnateurs vaut également pendant la visite du musée.

Contactez notre service visiteur du lundi au vendredi :

Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof
77793 Gutach (Schwarzwaldbahn)
Tel.: 0049 – 7831 – 46 79 3500
Fax: 0049 – 7831 – 46 79 3555
E-mail: info@vogtsbauernhof.de